猫王戴的是HAMILTON
这年头,死人出来做广告更有杀伤力。猫王的粉丝多,我也是其中之一。奔三了,也许要响应Elvis的号召,买块腕表了。
汇金百货刚刚挂上了大广告牌,猫王的眼神足可以杀人。这款腕表纪念猫王的75岁诞辰,几十年前,猫王就是HAMILTON的代言人。
ZhangGe,What Else?
Hello and welcome to beautiful 杰斯贝斯.
这年头,死人出来做广告更有杀伤力。猫王的粉丝多,我也是其中之一。奔三了,也许要响应Elvis的号召,买块腕表了。
汇金百货刚刚挂上了大广告牌,猫王的眼神足可以杀人。这款腕表纪念猫王的75岁诞辰,几十年前,猫王就是HAMILTON的代言人。
Posted on 6 02月 '10 by ZHANGGE, under photos. No Comments.
在小杨生煎大块朵颐,看到墙上相邻的两个招牌的不同之处。


看英文,一个写的是fry,一个写的是fried。根据KFC的经验来看,此处应是fried
不能算是chinglish的案例,只是缺乏专业精神。
就好比春哥,你不能既叫他李宇春,又叫他李愚蠢。
Posted on 6 02月 '10 by ZHANGGE, under photos. No Comments.
Copyright 2007 by Zhang Ge.
Design by Igor Penjivrag. Background by Squid Fingers.